T1, E1: Em 1996, um pai procura vingar a mutilação do seu filho. Uma adolescente tenta escapar da arca onde foi presa. Um detetive investiga um caso único.