T1, E5: Eli aponta a sua bússola para um novo rumo para se redimir de um erro do passado e, agora unidos pela sua busca por vingança, fica mais próximo de Cornelia. Trafford faz preparativos desesperados.