T1, E6: Uma jovem professora é violada e morta a tiro a meio da noite. A sua companheira de casa acorda com o barulho, chama o 112 e reporta o caso como suicídio, dando origem a um intrigante mistério.