T2, E11: Nate e Brenda procuram ajuda do rabino Ari, que os aconselha a ter uma relação mais honesta. A necessidade de Ruth controlar as vidas de Nikolai e Claire fá-la perceber que poderá ser ela afinal a precisar de ajuda.