T1, E6: Com o tempo a esgotar-se antes que a sua oportunidade em casa se perca, os sobreviventes do sumidouro engendram uma última tentativa de fuga.