T5, E7: Com Travis a acabar a licenciatura em poucos meses, Jules começa a preocupar-se com as suas perspetivas de emprego com um curso de arte. Laurie e Ellie fazem-se passar por casal lésbico, num esforço desesperado para Stan entrar numa escola nova chique. Entretanto, Andy insiste em fazer um vídeo de gatos com os rapazes, para o Dia dos Manos.