T1, E4: Acabam-se os negócios quando Tom admite que uma receita que está a vender não é sua. / Tom conspira para a mãe ser despedida da cantina.