T7, E7: Uma jovem é suspeita de ter varíola após um frasco de 200 anos, encontrado num navio naufragado, se partir na sua mão e um médico do CDC (Dylan Baker) fecha o hospital. Martha Masters (Amber Tamblyn) questiona o motivo dessa decisão. Entretanto, Wilson (Robert Sean Leonard) e Sam (Cynthia Watros) refletem sobre a sua relação depois de confortarem um paciente de 6 anos com cancro (Devon Woods).