T4, E2: É reaberto um caso de 2004 que envolve o desaparecimento de Dana Tucker (LESLEY FERA), uma veterana da guerra do Iraque, quando o seu braço protético com tecnologia de ponta em titânio é encontrado num rio.