T1, E9: Quando há dúvidas se Artie pode viajar com o grupo para os Regionais, Will desafia os jovens a saírem da sua zona de conforto e a viverem a vida de um ponto de vista diferente. Entretanto, o Glee Club organiza o primeiro "duelo de divas" entre Kurt e Rachel, e Sue revela um lado mais dócil. Atuações musicais incluídas: "Defying Gravity", "Dancing With Myself" e "Proud Mary".
