T1, E4: Kanata treina para se tornar num Errante mais forte combatendo Exterminadores sem Noir. Porém, não está à altura das criaturas e está prestes a ser derrotado quando um Caixão Berço derruba os Exterminadores com um tiro à distância. As suas salvadoras apresentam-se como Claudia e a sua Magus, Flamme. As duas pedem-lhe ajuda para extrair um Cristal AO enorme que elas encontraram. Levam Kanata a um campo de malmequeres. O gigantesco Cristal AO está supostamente enterrado sob um campo de flores, mas Kanata só aceita o seu pedido se a extração não destruir os belos malmequeres.