Quando os detetives de Nova Iorque, Popeye Doyle (Gene Hackman) e Buddy Russo (Roy Scheider), iniciam uma perseguição mortal para acabarem com uma rede de contrabando de narcóticos, descobrem uma ligação a França. Inspirado numa história verídica, este thriller cheio de ação, com a sua cena de perseguição icónica, venceu os Óscares® em 1971 para Melhor Filme, Melhor Realizador (William Friedkin), Melhor Ator para Hackman, Melhor Argumento Adaptado e Melhor Montagem.