Filme · Curtas-metragens · Infantil e familiar

A Lua é a fábula intemporal de um jovem que está a entrar na maioridade na circunstância mais peculiar. Esta noite é a primeira vez que o pai dele e o avô o levam ao trabalho. Num velho barco de madeira eles remam para o mar alto, e sem terem terra à vista, eles param e esperam. Uma grande surpresa espera o jovem quando ele descobre o trabalho mais invulgar da sua família. Deverá ele seguir o exemplo do seu pai e avô? Será que ele vai conseguir encontrar o seu caminho no meio de opiniões contrárias e tradições ultrapassadas?

2011 · 7m
Realização Enrico Casarosa

Relacionados

Elenco e equipa técnica

Descrição

La Luna

Curtas-metragens

A Lua é a fábula intemporal de um jovem que está a entrar na maioridade na circunstância mais peculiar. Esta noite é a primeira vez que o pai dele e o avô o levam ao trabalho. Num velho barco de madeira eles remam para o mar alto, e sem terem terra à vista, eles param e esperam. Uma grande surpresa espera o jovem quando ele descobre o trabalho mais invulgar da sua família. Deverá ele seguir o exemplo do seu pai e avô? Será que ele vai conseguir encontrar o seu caminho no meio de opiniões contrárias e tradições ultrapassadas?

Informação

Estúdio
Pixar Animation Studios
Lançamento
2011
Duração
7 min
Região de origem
Estados Unidos
© 2011 Disney/Pixar. All Rights Reserved.

Idiomas

Áudio original
Inglês, Inglês (Reino Unido)
Áudio

Português (Brasil) (⁨Dolby 5.1⁩), Português (Portugal) (⁨Dolby 5.1⁩), Inglês (AD, ⁨Dolby 5.1⁩), Cantonês (⁨Dolby 5.1⁩), Coreano (⁨Dolby 5.1⁩), Dinamarquês (⁨Dolby 5.1⁩), Espanhol (América Latina) (⁨Dolby 5.1⁩), Espanhol (Espanha) (⁨Dolby 5.1⁩), Finlandês (⁨Dolby 5.1⁩), Francês (França) (⁨Dolby 5.1⁩), Italiano (⁨Dolby 5.1⁩), Japonês (⁨Dolby 5.1⁩), Neerlandês (⁨Dolby 5.1⁩), Norueguês (⁨Dolby 5.1⁩), Polaco (⁨Dolby 5.1⁩)

Legendas

Chinês (Hong Kong) , Coreano (Sempre ativas), Finlandês (Sempre ativas), Japonês

Acessibilidade

A audiodescrição (AD) é uma faixa de narração que descreve o que está a acontecer no ecrã, de modo a proporcionar contexto a pessoas cegas ou com baixa visão.