Filme · Curtas-metragens · Animação

Ser adulto pode ser duro. Nuns dias, fazemos tudo bem, noutros, somos apenas miúdos empilhados e escondidos numa gabardina à espera que ninguém repare. Gia encontra-se nesta posição na noite do seu 21º aniversário. Esta é uma história sobre as inseguranças de ser adulto e como todos fingimos até acertarmos. Realizada por Aphton Corbin, artista de storyboard de "Soul- Uma Aventura com Alma". Produzida por Erik Langley.

2021 · 10m
Realização Aphton Corbin

Relacionados

Elenco e equipa técnica

Descrição

Vinte e Poucos

Curtas-metragens

Ser adulto pode ser duro. Nuns dias, fazemos tudo bem, noutros, somos apenas miúdos empilhados e escondidos numa gabardina à espera que ninguém repare. Gia encontra-se nesta posição na noite do seu 21º aniversário. Esta é uma história sobre as inseguranças de ser adulto e como todos fingimos até acertarmos. Realizada por Aphton Corbin, artista de storyboard de "Soul- Uma Aventura com Alma". Produzida por Erik Langley.

Informação

Estúdio
Pixar Animation Studios
Lançamento
2021
Duração
10 min
Região de origem
Estados Unidos

Idiomas

Áudio original
Inglês, Inglês (Reino Unido)
Áudio

Português (Brasil) (⁨Dolby 5.1⁩), Português (Portugal) (⁨Dolby 5.1⁩), Inglês (AD, ⁨Dolby 5.1⁩), Alemão (⁨Dolby 5.1⁩), Cantonês (⁨Dolby 5.1⁩), Checo (⁨Dolby 5.1⁩), Coreano (⁨Dolby 5.1⁩), Dinamarquês (⁨Dolby 5.1⁩), Eslovaco (⁨Dolby 5.1⁩), Espanhol (América Latina) (⁨Dolby 5.1⁩), Espanhol (Espanha) (⁨Dolby 5.1⁩), Finlandês (⁨Dolby 5.1⁩), Francês (França) (⁨Dolby 5.1⁩), Grego (⁨Dolby 5.1⁩), Húngaro (⁨Dolby 5.1⁩), Italiano (⁨Dolby 5.1⁩), Japonês (⁨Dolby 5.1⁩), Mandarim (⁨Dolby 5.1⁩), Neerlandês (⁨Dolby 5.1⁩), Norueguês (⁨Dolby 5.1⁩), Polaco (⁨Dolby 5.1⁩), Romeno (⁨Dolby 5.1⁩), Sueco (⁨Dolby 5.1⁩), Turco (⁨Dolby 5.1⁩)

Legendas

Português (Brasil) (Sempre ativas), Português (Portugal) (Sempre ativas), Alemão (Sempre ativas), Cantonês (Sempre ativas), Checo (Sempre ativas), Chinês (Hong Kong) , Chinês simplificado , Chinês tradicional , Coreano (Sempre ativas), Dinamarquês (Sempre ativas), Eslovaco (Sempre ativas), Espanhol (América Latina) (Sempre ativas), Espanhol (Espanha) (Sempre ativas), Finlandês (Sempre ativas), Francês (França) (Sempre ativas), Grego (Sempre ativas), Húngaro (Sempre ativas), Italiano (Sempre ativas), Japonês (Sempre ativas), Mandarim (Sempre ativas), Neerlandês (Sempre ativas), Norueguês (Sempre ativas), Polaco (Sempre ativas), Romeno (Sempre ativas), Sueco (Sempre ativas), Turco (Sempre ativas)

Acessibilidade

A audiodescrição (AD) é uma faixa de narração que descreve o que está a acontecer no ecrã, de modo a proporcionar contexto a pessoas cegas ou com baixa visão.