Chandler depara-se com Janice, agora divorciada, e acha-a mais irritante do que nunca. Ross joga rugby para impressionar a Emily, e a Monica tenta perceber o que é que faz um interruptor misterioso no seu novo apartamento.
Apesar dos avisos de Alan, Walden começa a namorar com Rose (a atriz recorrente MELANIE LYNSKEY).
Frasier e Niles dão uma festa para solteiros, desesperados para encontrar o romance.