Adrienne Evans

Quando Brad finalmente recebe o primeiro carro, ele passa praticamente todos os momentos com ele até ser roubado e desmontado. Tim fica obcecado em provar quem o roubou, e vai com Al, ambos disfarçados, a um local de resgate para encontrar os ladrões.

Sipowicz tem de difundir uma situação explosiva quando um veterano inválido do Vietname, que foi assaltado, decide tomar as coisas nas suas próprias mãos. Kelly intervém para ajudar a namorada de um milionário em fase terminal a pagar a um ex-amante que a está a chantagear.