Aldis Hodge

Enquanto lida com as consequências da luta entre Sam e Jake, uma das pessoas mais poderosas da cidade fantasma, Dean paga um preço alto pelo seu envolvimento.

Sam é sequestrado pelo demónio de olhos amarelos e vê-se perdido numa cidade fantasma. Eles descobrem que o demónio os uniu para dar início ao seu jogo final.

Quando um estranho assassinato indica uma morte ritual, Castle e Beckett têm de apanhar o criminoso antes que ele encontre a sua próxima vítima.

Booth e Brennan investigam o aparente suicídio de um manifestante no Cemitério Nacional de Arlington. Mas Brennan e a sua equipa descobrem que não foi suicídio, foi um homicídio de um soldado que serviu no Iraque e não de um manifestante contra a guerra como se pensou. Booth e Brennan continuam a investigação do homicídio e interrogam os soldados americanos com que a vítima serviu no Iraque. A sua investigação leva-os a muitas questões por responder sobre a unidade militar da vítima no Iraque e sobre o que fizeram lá. Ao descobrirem mais informações sobre o caso, as pistas apontam para um possível encobrimento do Exército. Entretanto, Booth lamenta os horrores da guerra e o seu próprio passado obscuro como atirador furtivo militar.

Rush reabre um caso de 1973 que envolve o assassinato não resolvido de um jovem agente da polícia que respondeu a uma chamada num bairro social infestado de drogas.

Enquanto Rick lida com velhas feridas, membros da prisão têm de se conformar com o novo ambiente e perguntar-se se lhes basta apenas sobreviverem.