Andre Lamar

O caso do detetive Pryma chega a um final explosivo com as vidas de Kidd e Carver em perigo.

Severide debate-se com o custo de ajudar o detetive Pryma no caso Martucci.

Conrad e Raptor ajudam um velho amigo cujos problemas cardíacos revelam uma contrariedade maior do que eles esperavam. Entretanto, Devon trata uma mulher suicida que ele acha uma boa candidata para a Estimulação Cerebral Profunda. Depois, Bell confronta a Ordem dos Médicos sobre os casos que anda a investigar, e Billie e Trevor têm um encontro emotivo.

A equipa investiga o assassinato de um médico de família, cuja esposa suspeita que era ela o alvo.