Anna Suzuki

O plano de tratamento de um paciente toma um rumo inesperado, quando Max (Ryan Eggold) se envolve demasiado. Entretanto, Reynolds (Jocko Sims) celebra o seu aniversário, com alguma ajuda do hospital, e Kapoor (Anupam Kher) debate-se com um caso que lhe toca de perto.

Max e Sharpe despertam para uma dinâmica nova e mais pessoal. Iggy recorre a um contacto antigo para ajudar com uma situação explosiva no hospital.

Max convoca um censo de todo o hospital numa tentativa de conhecer a equipe do New Amsterdam a um nível mais profundo. Reynolds arrisca-se e acaba por se meter em apuros, e a Dra. Castro estende o seu plano de tratamento a mais doentes no hospital.

O Dr. Reynolds e a Dra. Malvo têm uma conversa franca com o Dr. Baptiste. Max descobre um pouco mais sobre Sharpe quando alguém do passado dela reaparece.

Reynolds tem de decidir entre uma oportunidade no amor e a oportunidade de passar tempo precioso com o pai.

Enquanto Max e a Dra. Sharpe se preparam para partir para Londres, uma superbactéria mortal atinge o hospital e trá-los de volta.