Anthony Montgomery

Bailey dá por si no centro de uma investigação do CDC por causa da morte de vários dos seus pacientes, enquanto Jackson e os restantes membros da administração discutem sobre a melhor forma de divulgar a crise ao público. Entretanto, Cristina goza com Alex por causa dos seus sentimentos secretos por Jo. Owen continua a dar um tratamento especial a Ethan, sendo que a condição dos pais do jovem continua incerta.

House trata um paciente cuja dor crónica o leva ao limite.