Bjorn Johnson

Jay não quer que os novos vizinhos da frente fiquem com a impressão errada e faz tudo por tudo para que eles pensem que ele é um bom vizinho. Manny decide que a melhor forma de se tornar atraente para uma rapariga adolescente com ideias radicais é através dos seus atos. Entretanto, na casa dos Pritchett, toda a família está a usar o ataque de mononucleose de Alex em seu proveito. Finalmente, Cam e Mitchell sempre sentiram que eram uns pais abertos, sem preconceitos e compreensivos. No entanto, quando ouvem Lily a insultar um amigo novo, têm de se ver ao espelho para lhe poderem dar uma lição sobre aceitação.

Quando um homem começa uma onda de homicídios numa farmácia, a equipa tenta descobrir o que o impeliu a isso, para que o possa encontrar antes de mais pessoas ficarem feridas. A equipa descobre que o homem está ligado a um assassino em série de crianças dos anos setenta.

A precisar de dinheiro para a defesa de Bobby, a solução de Clay deixa os SAMCRO numa posição vulnerável. O que devia ser um feliz regresso a casa de Abel acaba por provocar ainda mais confusão no clube.

Quando Daisy tem um vislumbre de um futuro negro, a S.H.I.E.L.D. apressa-se a demonstrar que o destino não está predeterminado.