Brian Leckner

Jane investiga a morte de um proeminente membro da Visualize.

Sob as ordens da capitã Andersen, o agente Nolan e o sargento Grey são emparelhados para o dia de patrulha. Entretanto, a agente Chen é emparelhada com a capitã Andersen, e o agente Bradford diz a Chen para proteger a capitã, custe o que custar.

House faz um último esforço para evitar uma pena de prisão e a equipa enfrenta o caso de um bombeiro com um segredo tão protegido que está disposto a arriscar a sua vida para impedir que seja revelado.

Em 1990, um antigo agente fala a Mulder sobre um caso de 1952 que envolveu o pai de Mulder e cadáveres sem órgãos internos.