Bronwen Booth

Jackie admite um antigo paciente e debate-se o tratamento prévio terá sido suficiente.

J.D. e Turk tornam-se heróis após salvarem a vida de um operador de câmara, na TV, enquanto se dirigem para um clube de strip. Turk rapidamente se torna no alvo de uma nova campanha de publicidade, liderada pelo Dr. Kelso, explorando a diversidade do hospital. Entretanto, J.D. preocupa-se com a sua avaliação. Elliot vai sair com Carla, mas no último minuto Carla cancela e, mais tarde, Elliot encontra-a num bar. Carla sente-se mal e pede desculpa a Elliot.

Há problemas para todos, no Sacred Heart. O Dr. Cox tem problemas em aceitar que a Dra. Clock atenda os seus pacientes, bem como com o facto de ele e Jordan continuarem tecnicamente casados, devido a problemas de documentação. J.D. tem problemas próprios, pois não consegue recusar a etiqueta de Residente Cochefe (enquanto Elliot tem a etiqueta de Residente Chefe). Noutro lado, Turk começa a duvidar das suas capacidades após deixar um paciente morrer e não ajuda quando descobre que J.D. também não confia nele.