O regresso de um jogador de basebol é abreviado quando ele parte o braço e House e a sua equipa têm de agir depressa para descobrir o que está a provocar a enorme perda óssea que está a matar o jogador e os seus sonhos.