Chad Brannon

Durante uma festa do pijama, Malcolm tira Stevie da casa de Kenarin e perde a cadeira de rodas; Francis lida com praxes na escola militar; e Reese tenta provar que é homem o suficiente para assistir a um filme de terror.

Quando se descobre que o suicídio de 1958 de um famoso DJ de Filadélfia se tratou de um homicídio, Rush e a equipa têm de descobrir a verdade sobre a vida privada desta figura pública.

Alma refugia-se no Gem novamente; Trixie decide resolver o problema com as próprias mãos.