Charan Prabhakar

Han insiste que o grupo do restaurante assiste a uma noite obrigatória num "Clube da Sala de Fuga", mas parece que Han tem um motivo oculto.

Richard e os amigos da programação, Big Head, Dinesh e Gilfoyle sonham com o sucesso, mas a realidade é outra: vivem num “Hacker Hostel” partilhado, propriedade do ex-programador, que recebe 10% em troca de tudo que inventam.

Primeiro episódio da temporada. Depois do sucesso no TechCrunch Disrupt, o grupo da Pied Pieper é agressivamente disputado por todos os executivos de Silicon Valley.

A UAC investiga um tiroteio, num local de trabalho, cometido por um drone de última geração, no Vale do Silício.

Os médicos do Angels Memorial tratam vítimas apanhadas num deslizamento de terras e um grupo de crianças que chega de um acampamento com sarampo coloca em risco as Urgências.