Chris Coppola

Quando uma informadora da CIA é encontrada morta, Booth e o agente da CIA Danny Beck têm de trabalhar em conjunto para localizar um terrorista afegão. Enquanto isso, Brennan quer trabalhar mais de perto com Booth no terreno, e os dois têm de enfrentar as implicações do que isso significa para a família deles.

Uma conselheira de julgamentos simulados (A'DA ALISON WOOLFOLK) morre durante uma competição. Entretanto, Jane teme que Angela possa estar a esconder problemas financeiros. DOUG SAVANT é o ator convidado.

Peggy precisa de Howard Stark para eliminar a Matéria Zero, quando ambos enfrentam uma missão da qual nenhum deles conseguiria regressar.

Ray e Mickey fazem uma viagem de carro para recuperar o dinheiro roubado; Bunchy e Bridget tomam conta do bebé.

Avi e Lena interrogam Sonia acerca da lealdade de Ray; Mickey regressa a Primm.

Na segunda parte deste episódio em duas partes, Rush tenta ignorar os pedidos do seu pai para dar outra oportunidade à sua irmã problemática, Christina (NICKI AYCOX -- Dark Blue: No Limite da Lei)