Christopher Bayemi

De novo com Ludo e com dois salários para a mesma renda, Morgane vive à grande! A ocasião ideal para ir às compras e gastar o dinheiro extra em leggings de leopardo e outras excentricidades à Morgane. Até que, por acaso, tropeça no corpo sem vida de Séverine Moutier, uma vendedora de sapatos no centro comercial. Morgane, que descobriu o corpo, não tem dúvidas: é um homicídio! Mas o que levaria alguém a matar esta lojista sem histórias? É o que a nossa heroína e a brigada tentam descobrir, enquanto o comandante Karadec é alvo de uma investigação de Roxane Ascher, uma implacável agente da IGPN.

Sem casa, Morgane instala-se com a família em casa de Gilles. É um rude golpe, mas o pior está para vir: é suspensa das suas funções! Pelo menos, até Roxane concluir o inquérito interno sobre ela. Mas como pode alguém com um alto QI ficar de braços cruzados em casa de um colega, sem ter para onde ir, quando o caso em mãos tem incoerências cada vez mais óbvias? Morgane sabe que precisam dela, mas como pode ajudar sem despertar as suspeitas de Roxane?

O dono de uma joalharia é encontrado morto após um ataque com um berbequim. Na cena do crime, Morgane reconhece as joias que Serge roubou no último episódio. Quando a equipa liga a vítima a Redbones, o motard a quem Serge deve dinheiro, Morgane tem de resolver o caso enquanto esconde o seu envolvimento indireto no homicídio.