Corey Price

Ryan trabalha e vive num bar, Seth trabalha numa loja de BD, Taylor mente sobre estar em Paris e Summer tornou-se uma vegana ecologista. O que se passa?

Seth acompanha Ryan numa viagem ao México para procurar Volchok e tenta impedir que Ryan faça algo drástico. Na Universidade de Brown, Taylor faz uma visita surpresa a Summer.

Ryan e Taylor caem de uma escada e vão parar ao hospital. Uma carta de Marissa é enviada para a casa dos Cohen.

Seth deixa Newport para visitar Summer em Brown, mas cruza-se com Che. Ryan tem fantasias com Taylor e Kaitlin organiza uma festa na casa do Dr. Roberts.

Ryan descobre sobre a vida de Taylor em França, o que o obriga a questionar a relação deles.

Kaitlin falha uma apresentação na aula e é obrigada a trabalhar com outro colega. Summer avança com os planos delas, independentemente de como eles lhe realmente parecem.