Enquanto a RCE recebe uma ajuda de Howard Stark, que pode ser a chave para eliminar a Matéria Zero, Peggy e Sousa propõem um acordo a Whitney Frost.
Ao lado do FBI e do MI6, a equipa do NCIS continua uma caça ao homem em busca de um espião britânico em fuga.