Corre, Doutor, Corre
Devon e Conrad lutam contra o relógio para salvar a vida de uma mulher que se está a deteriorar rapidamente, com sintomas indeterminados. Quando a paciente se revela uma heroína que ajuda ex-criminosos a endireitar a vida, a equipa conta com a ajuda da sua família de ex-presidiários para ajudar com o diagnóstico e tratamento. Os ânimos exaltam-se enquanto Nic continua em busca de provas para incriminar Lane, mas, simultaneamente, tem de tratar da sua irmã Jessie, que deu entrada nas Urgências. Entretanto, York regressa ao hospital com a mãe, que necessita de uma cirurgia arriscada, e fica cara-a-cara com o frio Dr. AJ Austin.