Clínica Privada · T5, E21
Recaída
Quando o parceiro de um paciente e o pai discordam quanto aos cuidados médicos do paciente, Pete toma uma decisão que tem impacto em todos, incluindo ele próprio. Jake oferece força e experiência a Amelia quando suspeita que ela esteja a sentir-se tentada a consumir drogas. Sheldon e Violet tratam de uma família preocupada com o novo desejo sexual do pai. Com o bebé Henry a aproximar Addison de Sam, eles têm dificuldade em definir a sua relação.