Passagem
Enquanto continuam em missão para controlar seis ogivas nucleares, Sydney e Jack descobrem quem é leal a Irina quando ela se encontra com Gerard Cuvee (Derek de Lint). Entretanto, Sloane informa a Aliança de que Emily poderá ainda estar viva.