Derek Russo

Megan e a equipa investigam o caso de um detetive de homicídios de Filadélfia, morto num atropelamento. Megan pede ajuda à mãe (Joanna Cassidy).

A equipa procura vingança enquanto persegue o responsável pelo ataque bombista surpresa.

Quando Conrad confronta um dono de farmácia sobre receitas falsas que são aviadas em seu nome, a situação toma um rumo perigoso. Depois, as Urgências mergulham no caos quando um acidente numa corrida de rua resulta em múltiplos feridos graves. Entretanto, Raptor enfrenta uma realidade devastadora quando a saúde da sua mãe piora.

Conrad e Cade trabalham com um paciente da Medicare que revela o funcionamento interno da situação de fraude com receitas. Entretanto, Leela trabalha até à exaustão para evitar conversar com Devon, mas acaba por cometer erros nos seus casos. Depois, Raptor e Padma tentam chegar a um acordo sobre como seguir em frente, e Kit e Bell tomam uma grande decisão sobre o seu futuro.