Diana Rigg

O "Cão de Caça" é julgado pelos deuses, Jaime é julgado por homens. Jon dá provas de si, e Robb é traído. Tyrion descobre o preço de um casamento.

Sansa fala demais. Shae pede um favor a Tyrion. Jaime arranja uma forma de passar o tempo. Arya encontra a Irmandade sem Estandartes.

Primeiro episódio da temporada. Tyrion recebe um convidado em Porto Real. Em Castle Black, Jon Snow percebe que não é bem-vindo. Dany parte para Meereen, a mãe de todas as cidades escravas. Arya reencontra uma velha amizade.

Dany equilibra justiça e misericórdia. Jaime confia a sua honra a Brienne. Jon arranja voluntários, enquanto Bran, Jojen, Meera e Hodor encontram um abrigo.

Tyrion dá uma mão a Jaime. Joffrey e Margaery dão um pequeno-almoço. Em Dragonstone, Stannis perde a paciência com Davos. Ramsay Snow encontra uma finalidade para o seu novo animal de estimação. A norte da Muralha, Bran vê para onde precisam ir.

Tyrion considera as suas opções, e Tywin estende um ramo de oliveira. Sam percebe que Castle Black não é seguro, e Jon propõe um plano arrojado. O "Cão de Caça" mostra a Arya como as coisas realmente são. Dany escolhe o seu campeão.