Douglas Bennett

A UAC investiga a Floresta Nacional de Angeles, na Califórnia, após vários corpos aparecerem, misteriosamente, nos lagos das suas montanhas. Rossi tem dificuldade em tomar uma decisão dolorosa em relação à ex-mulher.

Quando a poeira começa a assentar, o mundo de Jax fica subitamente de pernas para o ar.

A tensão aumenta, enquanto o clube toma uma atitude corajosa para abandonar finalmente o negócio de armas.

Jax garante uma nova aliança para o clube, enquanto Clay faz tudo para se proteger.

Jax e o clube têm de enfrentar o seu passado e escolher o seu futuro.

São acionados estímulos que fortalecem o clube, mas que também ameaçam destruí-lo.