Dwayne Barnes

Quando a conduta pouco ortodoxa de Patrick Jane faz com que o caso de um assassino confessado seja invalidado no tribunal, a equipa irritada do CBI tem de começar a investigação do zero.

Rush reinvestiga o tiroteio de um aspirante a ator e cantor que conseguiu um papel numa produção de "Cabaret" mas que na noite de estreia foi baleado às portas do camarim.

Quando dois alunos da escola rival Shaw High são mortos a tiros por membros de um gangue durante um jogo de futebol americano, West Beverly decide desistir do seu próprio jogo contra a equipa de Shaw.

Ruth fica maravilhada por conhecer a filha de George, mas teme que a sua visão “paranoica” do futuro possa tomar proporções exageradas. A “estrela” Claire delicia-se com a fama.

Sipowicz admite ter paralisado durante um tiroteio porque tinha medo de morrer. Russell parece igualmente receoso em aceitar a proposta de casamento de Simone

Danny pode estar em grandes apuros por desrespeitar um suspeito. A detetive Connie McDowell junta-se à equipa.