Depois de um drogado enraivecido ter apontado uma arma a Chen e outros membros do pessoal, Carter lidera uma greve. Lewis aconselha uma mulher idosa cujo filho está a morrer com Doença de Huntington.