Mesmo depois de Bosco prender Jane e colocá-lo na prisão por estar a espiá-lo, Jane é capaz de ajudar a equipa do CBI a partir da sua cela a resolver o homicídio de um jovem.
John Irvin teme o pior quando Dolores desaparece. Os detetives procuram um corpo quando um homem mentalmente doente confessa ter violado e assassinado a filha da sua namorada. Dois irmãos fazem a sua própria investigação quando o irmão deles é assassinado.