Gregory Hatton

Um inimigo impiedoso faz a Clareira refém, ameaçando matar um estimado Sobrevivente se as suas exigências em relação a um objeto inesperado não forem cumpridas.

Quando um Sobrevivente é assassinado, Lucas e Sam lideram uma investigação controversa para encontrar o assassino.

Os Harris regressam a 10 000 a.C., determinados a carregar um vírus que travará todos os poços, apesar de saberem que isso significa que nunca voltarão para casa.

Eve, Gavin e outros tentam apropriar-se de um carregamento de pedra negra para obterem acesso ao misterioso Edifício, onde acreditam que podem encontrar uma forma de trazer Josh e Riley para casa.

À medida que Gavin pede ajuda ao avô para o levar até à sua esposa desaparecida, Eve e Levi lidam com uma horrenda nova realidade.

Após um reencontro emocionante, Gavin e Eve tentam levar a cabo uma fuga arriscada dos seus implacáveis captores.