Holly Maples

Michael tem de servir de testemunha quando Jan processa Dunder Mifflin; Kelly insulta Pam.

Um Bat Mitzvah iminente proporciona a Larry uma oportunidade para eliminar algumas das suas recentes tribulações domésticas - e ainda alguns boatos desagradáveis.

Uma visita surpresa de Jason força Kevin a repensar o seu futuro e a sua vida amorosa, enquanto Nora e Isaac estão cada vez mais à vontade na companhia um do outro.

Cética quanto às intenções de Holly, Nora decide descobrir mais sobre o filho ilegítimo de William. Kitty e Robert dão o próximo passo no processo de adoção.

Quando Brad finalmente recebe o primeiro carro, ele passa praticamente todos os momentos com ele até ser roubado e desmontado. Tim fica obcecado em provar quem o roubou, e vai com Al, ambos disfarçados, a um local de resgate para encontrar os ladrões.