Hope Lauren

Vanessa, cansada do recente feriado de Ação de Graças, anseia por um Natal tranquilo como quando era apenas ela e Mike. Uma vez que Mike não sabe o que lhe dar no Natal, decide que um feriado sem família seria perfeito. Agora tem de descobrir uma forma de levar Boyd e as raparigas para longe. Entretanto, Ed engana-se e mata uma águia-de-cabeça-branca e não um peru.

Quando Michelle Kwan fica em segundo lugar nas Olimpíadas, Jessica tenta ocultar o facto de Emery e Evan, apenas para ser apanhada numa elaborada teoria da conspiração que os leva a procurar respostas a Nancy Kerrigan. Entretanto, Louis muda a hora de dormir de Eddie para passarem mais tempo de qualidade juntos a ver Letterman, mas sente-se desprezado quando Eddie passa o seu tempo livre noutro lugar.

A busca de Peggy pela verdade sobre a Matéria Zero coloca-a em rota de colisão com os seus superiores, quando Howard Stark aparece.