Hugh Holub

Preocupado por namorar com uma mulher com metade da sua idade - e com vergonha de a apresentar a Evelyn - Alan tenta evitar trazer a sua atraente namorada de 22 anos, Kandi, à festa de aniversário de Jake.

Meredith sente-se excluída quando Derek inova com o seu ensaio clínico. A nova ideia de Bailey não é bem vista pelo chefe. Callie irrita a sua nova obstetra (Rachel Taylor).

As coisas complicam-se quando Emily continua a tecer o seu caminho de volta às vidas dos Graysons, enquanto continua ligada a Amanda e ao seu filho não nascido. Declan consegue um negócio estranho mais lucrativo com um colega de turma; Daniel salva Charlotte da reabilitação; o plano de fuga de Victoria corre mal e Jack e Amanda fazem um teste de paternidade.

Quando um grupo de possíveis assassinos começa a atacar uma nova vítima todas as noites, a UAC vai a Portland para travá-los antes que voltem a atacar.

Na estreia da temporada, quando parece que um dos membros do Departamento da Polícia de Boston disparou contra um homem desarmado, a equipa tem de encontrar o verdadeiro assassino e ilibar o detetive..

Dylan luta contra os seus demónios pessoais enquanto tenta escapar dos repórteres acampados no seu jardim. Entretanto, a maré de azar de Brandon continua, à medida que o seu vício pelo jogo fica fora de controlo.