Médicos e Estagiários · T3, E4
MINHA NOITE DE SORTE
Sean fica um pouco surpreso e perturbado ao saber do passado de Elliot e J.D., mas, afinal, a sua raiva é apenas um encobrimento para o facto da sua "pequena" viagem de trabalho demorar seis meses e ele não querer que Elliot expluda. J.D., que tem visto a relação deles desenvolver-se, finalmente reconhece que ainda gosta de Elliot e que tem de aceitar a sua relação nova ou fazer algo em relação a isso. Entretanto, o Dr. Cox é forçado a engolir o seu orgulho e a pedir ajuda quando decide candidatar-se ao cargo de Diretor Residente no hospital.