Diários do Vampiro · T1, E5
You're Undead To Me
Stefan espera que o seu plano para se livrar de Damon esteja a resultar, por isso revela partes do seu passado a Elena. Entretanto, Elena e Jenna preocupam-se com a relação de Jeremy com Vicki. Num evento de angariação de fundos de lavagem de carros, Bonnie fica surpreendida com as suas capacidades desconhecidas e procura conselhos da sua avó. Por fim, Elena ouve um som perturbador.