James Frecheville

Jess e Nick enfrentam algumas verdades sobre a sua relação, enquanto Schmidt, Winston e Mister se esforçam por deixar uma melhor segunda impressão nas novas vizinhas muito giras. Cece entra em pânico após mandar uma mensagem a Buster enquanto estava bêbeda.

Num flashback, Mort vai com o seu amigo Mark (Bradley Withford) a um retiro de travestis na mata e Connie (Michaela Watkins) uma mulher muito permissiva cativa-o. Depois de cancelar o seu Bat Mitzvah, Ali, de 13 anos, fica sozinha em casa e arranja sarilhos com um homem mais velho na praia.