James Lesley Taylor

Antoine contempla uma mudança ao passo que LaDonna resiste a uma; Davis move-se em novas direções, pessoalmente e profissionalmente; Toni está preocupada com o distanciamento emocional de Sofia.

Com Nova Orleães a preparar-se para a sua primeira Terça-feira Gorda desde o Katrina, Albert recebe uma mensagem muito pouco festiva da Polícia de Nova Orleães (NOPD).

O ultimato de um juiz dá esperança a LaDonna e Toni; Albert toma uma posição e paga o preço; Antoine arranja uma atuação num aeroporto, mas perde um mentor; Davis consegue um passe de sair da cadeia.

Enquanto Antoine se dirige a Baton Rouge para uma visita de Festas com os filhos, LaDonna e Toni investigam um caso de identidade trocada em Nova Orleães. Sonny aceita um contrato no Texas, deixando Annie para trás.