Jamie Gray Hyder

Quando os empresários de negócios bem-sucedidos de Detroit são alvo de um criminoso conduzido pela raiva e pelo poder, a UAC é chamada para investigar.

A Dra. Manning sofre uma lesão enquanto ajuda uma vítima de um tiroteio de um carro, e o Dr. Rhodes encontra-se numa situação desconfortável.

Para produzir uma reportagem sobe o laboratório de medicina legal do Jeffersonian, uma equipa de filmagens segue Brennan, Booth e as equipas do Jeffersonian e do FBI num caso “típico”, enquanto investigam um corpo encontrado num aterro e que foi lá enterrado há mais de uma década. A câmara capta imagens que normalmente não são vistas da equipa a trabalhar, enquanto os comentários de cada membro dão uma visão de dentro da investigação. Booth e Aubrey mostram as suas capacidades únicas no terreno, enquanto Brennan e a sua equipa demonstram os seus conhecimentos e importância fulcral na resolução dos homicídios.

O caso de uma adolescente agredida nos bairros sociais conduz a uma descoberta alarmante.

Quando uma atriz acusa um poderoso magnata da comunicação social de tentativa de violação, Benson dá por si num arriscado jogo do gato e do rato.

Os detetives não têm mãos a medir, quando chegam três casos importantes à meia-noite.