Jason Grutter

Apesar de o Presidente Logan afirmar que o país já não está a ser atacado, a lei marcial continua vigente e a UAT permanece sob pressão intensa para encontrar os restantes fugitivos. Entretanto, Jack, Audrey e o Secretário da Defesa James Heller encontram-se para uma reunião crucial.

Addison e Sam vão passear em Malibu e têm de realizar cuidados de emergência no local quando se deparam com um casal encarcerado no carro, depois de um acidente. Entretanto, na Oceanside Wellness, Charlotte, Cooper e Violet tratam de um recém-casado que, devido ao nervosismo da noite de núpcias, tomou demasiado Viagra. Pete e Sheldon vão juntos ao bar, mas apaixonam-se pela mesma rapariga.

Novas descobertas relacionadas com os terríveis eventos do dia afastam Jack Bauer da UAT. Entretanto, Chloe e Audrey juntam-se para ajudar nas operações no terreno, e a investigação toma um rumo inesperado.

Gibbs e a equipa investigam o corpo de um homem encontrado num túmulo da era da Guerra Civil.