Jeremy Burnett

Depois de descobrir que o pai escapou do hospital psiquiátrico, Kevin pede que transmitam um boletim na tentativa de o localizarem. Kill tenta bater um recorde de resistência.

A determinação de Laurie é posta à prova após um crime de ódio bárbaro. Depois dos seus últimos esforços para manter a paz em Mapleton terem sido um fiasco, Kevin recusa uma proposta vinda de fora para salvar os problemas da cidade.

Trabalhador humanitário americano é morto na Síria e Elizabeth recorda todos os trabalhadores humanitários lá.

Watson e Holmes procuram a pessoa que utiliza a licença médica da Watson para vender medicamentos.

Shinwell pede ajuda a Holmes e Watson depois de ter sido incriminado por homicídio.